kypřit

Voir aussi : kypriť

Tchèque modifier

De kyprý (« rebondi, opulent, levé ») avec le suffixe verbal -it.

kypřit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

(Agriculture) Amender, rendre plus riche.
- Trávník pravidelně kypřete.
  Amendez régulièrement le gazon.
Rebondir, donner une forme rebondie.
1. Butter, former une butte.
  - když nemůžeš zalívat, kypř.
    Si tu ne peux pas arroser, butte.
  - kypřil půdu kolem stromků.
    Il a butté la terre autour de l’arbre.
2. Faire lever.
  - Těsto je třeba kypřit práškem do pečiva.
    Il faut faire lever la pâte en y ajoutant de la levure chimique.