lèn

Voir aussi : len, leń, lén, lên, lẽn, lën, lẻn, léŋ, -len, lɛn-, len-

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

lèn \Prononciation ?\

1. S’accoter, s’adosser.

Synonymes

• len

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

lèn Erreur sur la langue !

1. (Géographie, Géologie) Chaîne de montagnes rocheuses.
2. Tasser ; serrer.
   • Bị lèn như cá hộp

     Être serrés comme des sardines

   • Lèn quần áo vào va-li

     Tasser du linge dans la valise

3. (Vulgaire) Faire payer cher.
   • Càng quen càng lèn cho đau

     Faire payer plus cher aux connaissances

Prononciation

• Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [lεn˧˨]
• Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [lεŋ˧˨]

Paronymes

• len
• lén
• lên
• lẻn

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage