liqueur de Van Swiéten

Français modifier

Étymologie modifier

De liqueur et de Van Swieten, nom de famille de Gerard van Swieten.

Locution nominale modifier

liqueur de Van Swiéten \Prononciation ?\ féminin

  1. Ancien médicament antiseptique contenant du mercure, qui a été utilisé comme remontant et contre la syphilis, mais toxique.
    • On emploie souvent pour gargarisme, pour lotion, injection antisyphilitique, la liqueur de Van Swiéten. — (Apollinaire Bouchardat, Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 2, 1865, page 537)
    • Il traite devant nous la liqueur de Van Swiéten par l’iodure de potassium, et il produit une coloration rouge ; il traite ensuite ma solution par l’iodure de potassium, et il produit au contraire une coloration jaune. — (Bulletin de la Société de chirurgie de Paris, 1869, page 317)
    • Le plus ordinairement, on prépare la liqueur de Van Swiéten en dissolvant 25 milligrammes de sublimé dans 32 grammes d’eau distillée ; elle ne contient alors que 1/1152 de sublimé. — (Apollinaire Bouchardat, Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1865, page 537)

Traductions modifier