FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1727) De l’italien loggia.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
loggia loggias
\lɔ.dʒja\
 
Jeunes filles alsaciennes dans une loggia.

loggia \lɔ.dʒja\ féminin

  1. (Architecture) Galerie, portique en avant-corps, pratiqué à l’un des étages d’un édifice, pour jouir de la vue du dehors et de la fraîcheur de l’air. On ne l’emploie guère, dans ce sens, qu’en parlant des édifices d’Italie.
  2. Balcon encastré dans la façade, en parlant des bâtiments modernes.

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

  • loggia sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’italien loggia.

Nom commun Modifier

loggia

  1. Loge.

SynonymesModifier

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Du français loge.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
loggia
\Prononciation ?\
logge
\Prononciation ?\

loggia \ˈlɔd.dʒa\ féminin

  1. Loge.
  2. Loggia, galerie.

DérivésModifier

RéférencesModifier

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’italien loggia.

Nom commun Modifier

loggia

  1. Loge.

SynonymesModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 34,7 % des Flamands,
  • 54,7 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]