lonesome

Anglais

Étymologie

(Milieu du XVII^e siècle) Dérivé de lone, avec le suffixe -some.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	lonesome
Comparatif	more lonesome
Superlatif	most lonesome

lonesome \ˈloʊn.səm\

1. Avoir le sentiment d’être seul.
   • I’m a poor lonesome cowboy
     I’m a long long way from home
     And this poor lonesome cowboy
     Has got a long long way to roam
     
     Over mountains over prairies
     From dawn till day is done
     My horse and me keep riding
     Into the setting sun — (Lucky Luke)

     Je suis un pauvre cow-boy solitaire
     Je suis loin très loin de la maison
     Et ce pauvre cow-boy solitaire
     A beaucoup de chemin pour rentrer
     
     À travers les montagnes et les prairies
     de l’aube jusqu’au crépuscule
     Mon cheval et moi continuons à aller
     Dans ce soleil couchant

Quasi-synonymes

• lonely (seul)

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « lonesome [Prononciation ?] »