Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

malfaiteur

Étymologie

modifier
De malfaire.

Adjectif

modifier

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
malfaiteur malfaiteurs
\mal.fɛ.tœʁ\

malfaiteur \mal.fɛ.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : malfaitrice)

  1. Celui qui commet des méfaits, des vols, voire des crimes.
    • Non loin de cette venta, sur la droite de la route, se dressaient des piliers où étaient exposées trois ou quatre têtes de malfaiteurs : spectacle toujours rassurant et qui prouve que l’on est en pays civilisé. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
    • Les voyageurs survivants ont été attaqués par une troupe de cinq à six malfaiteurs. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
    • Bayonville. — Un vol avec effraction a été commis au préjudice de M. Alph. Recorda à Chennery, écart de Bayonville. Entre huit et neuf heures du matin, durant la messe, un malfaiteur s’est introduit dans sa maison en brisant une vitre et a soustrait une somme d'environ huit francs. — (« Département des Ardennes », dans Le Réveil des Ardennes : journal conservateur, libéral et indépendant, 2e année, série B, n° 632 du mercredi 27 décembre 1882, p. 2)
    • En vérité je vous le dis, s'il existe en ce coin reculé de France un seul brasseur qui substitue encore au houblon un ersatz chimique, c'est bien grand malfaiteur, car l'Alsace, à elle seule, regorge en ce moment de houblon au point de ne savoir qu'en faire. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Ces malfaiteurs littéraires voudraient persuader de tels hommes qu'ils n'ont pas besoin d'excuse et que leur conduite se conforme au dictamen de la nature. — (Abbé Paul Buysse, Vers la Foi catholique : L'Église de Jésus, 1926, pages 188-189)

Synonymes

modifier

Dérivés

modifier

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=malfaiteur&oldid=37572139"