mise en eau
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mise en eau | mises en eau |
| \mi.z‿ɑ̃.n‿o\ | |
mise en eau \mi.z‿ɑ̃.n‿o\ féminin
- Opération qui consiste à remplir d’eau, pour la première fois ou à la suite de la vidange totale pour maintenance, une installation de tuyauterie ou un ouvrage d’art, comme piscine, forme de radoub, réservoir, citerne, canal, etc.
- Le calme de la veille a disparu. Même sous un ciel maussade, les visiteurs sont de retour le jeudi de l'Ascension pour les Grandes Eaux Musicales. Il y a foule, dès 10 heures 30 le matin, pour la première des trois mises en eau des jardins. — (Denis Lemarié, Chroniques de Versailles : Janvier à juillet 2005, Éditions Publibook, 2005, page 147)
Traductions modifier
- Anglais : water filling (en)
- Japonais : 注水 (ja) chūsui