murer

Français modifier

Dérivé de mur, avec le suffixe -er.

murer \my.ʁe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se murer)

Entourer de murailles.
- Murer un terrain.
- Le mur murant Paris rend Paris murmurant. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
(Maçonnerie) (Plus courant) Boucher avec de la maçonnerie.
- Murer une porte, une fenêtre, une cheminée.
(Par extension) Enfermer quelqu’un, le mettre en prison.
- Muré ! Ils m'ont muré vivant ! Je vais mourir ici de faim et de soif ! — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » n^o 31, 1907)
(Sens figuré) (Plus rare) Dérober à tous les regards, soustraire à la vue.
- Dupaillon, avec colère.– La vie privée doit être murée — (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872)
(Pronominal) S'isoler de l'influence extérieure, refuser de communiquer.
- Aussi réticents l’un que l’autre à faire la première ouverture d’un règlement pacifique, ils se murèrent tous deux dans une bouderie pointilleuse et hautaine et s’appliquèrent désormais, d’un accord tacite, à écarter jalousement tout contact. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
- Les compliments furent aussi vains. Arsène André se mure dès qu'il devine leur cautèle faufilée de blanc. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

entourer de murailles (1)

boucher avec de la maçonnerie (2)

enfermer quelqu’un, le mettre en prison (3)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (murer), mais l’article a pu être modifié depuis.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Commun	Singulier	Pluriel
Indéfini	murer	murere
Défini	mureren	murerene

murer \ˈmuːʌ\ commun