Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de non, mais, des et fois.

Locution interjective modifier

non mais des fois \nɔ̃ mɛ dɛ fwa\ ou \nɔ̃ mɛ de fwa\

  1. Exprime l’incrédulité devant une situation ou un constat surprenant.
    • Colombe est remontée comme une furie à la maison en beuglant que la concierge était un vieille crevure qui se prenait pour qui, non mais des fois ? — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 320)

Synonymes modifier

Traductions modifier