obřad

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave qui donne le polonais obrzęd, le slovaque obrad → voir řád, řad et ob-.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	obřad	obřady
Génitif	obřadu	obřadů
Datif	obřadu	obřadům
Accusatif	obřad	obřady
Vocatif	obřade	obřady
Locatif	obřadu	obřadech
Instrumental	obřadem	obřady

obřad \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Cérémonie, rite.
   • Samotná svatba může být drahá, ale nemusí (…). Hodně našich vrstevníků ale spolu žije, aniž by se vzali (…) protože si řekli, že ten obřad nepotřebují, že to pro ně není důležité. — (A pak se mladý Egypťan zeptal, Respekt.cz)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• ceremonie

Apparentés étymologiques

• obřadní, de cérémonie, cérémonial
• obřadný, de cérémonie, cérémonieux
• obřadně, cérémonieusement

Voir aussi

• obřad sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage