olor

Ancien français

Étymologie

Du latin olor.

Nom commun

olor *\Prononciation ?\ féminin

1. Odeur.
   • L’olor des mors et des ocis — (Le Roman de Troie, manuscrit 375 français de la BnF, f. 92r.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• oleur

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

Du latin olor.

Nom commun

olor \Prononciation ?\ masculin

1. Odeur.
   • Un olor a flores.

     Une odeur de fleurs.

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « olor [Prononciation ?] »

Anagrammes

• loro
• loor

Latin

Étymologie

(Nom commun 1) Issu de l’italique *elōr, qui remonte à un indo-européen *h₁el-ōr, élargissement du radical *h₁el-, d’où les formes celtiques comme le vieil irlandais elu et breton alarc’h.

(Nom commun 2) De odor « odeur » (\l\ pour \d\ → voir lingua).

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	olor	olorēs
Vocatif	olor	olorēs
Accusatif	olorem	olorēs
Génitif	oloris	olorum
Datif	olorī	oloribus
Ablatif	olorĕ	oloribus

ŏlŏr masculin

1. Cygne.

Synonymes

• cycnus

Dérivés

• ŏlōrĭfĕr (« peuplé de cygnes »)
• ŏlōrīnus (« de cygne »)

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	olor	olorēs
Vocatif	olor	olorēs
Accusatif	olorem	olorēs
Génitif	oloris	olorum
Datif	olorī	oloribus
Ablatif	olorĕ	oloribus

ŏlŏr masculin

1. Variante de odor.

Apparentés étymologiques

• oleo

Dérivés dans d’autres langues

• Catalan : olor
• Espagnol : olor

Anagrammes

• loro

Références

• « olor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage