pélican frisé
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
modifierLocution nominale
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pélican frisé | pélicans frisés |
| \pe.li.kɑ̃ fʁi.ze\ | |
pélican frisé \pe.li.kɑ̃ fʁi.ze\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d'oiseau, le plus grand de la famille des pélécanidés, se reproduisant dans les marais et lacs peu profonds, dans le sud-est de l'Europe, en Asie et en Chine, au plumage gris-blanc et aux pattes grises.
Sur le territoire français actuel, 50 espèces de vertébrés ont disparu, dont l'aurochs, l'élan, le pélican frisé, et 13 d'entre elles ne se retrouvent sur aucun autre continent et sont définitivement éteintes.
— (Philippe Jurgensen, L'économie verte, 2009)
Notes
modifier- Peut être utilisé avec une majuscule (Pélican frisé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
modifier- Conventions internationales : Pelecanus crispus (wikispecies)
- Allemand : Krauskopfpelikan (de) masculin
- Anglais : dalmatian pelican (en)
- Arabe : بجع أشقح (ar) baja' ashqaH
- Espagnol : pelícano ceñudo (es) masculin
- Espéranto : krispa pelikano (eo)
- Finnois : kiharapelikaani (fi)
- Hongrois : borzas gödény (hu)
- Italien : pellicano crespo (it) masculin
- Kazakh : бұйра бірқазан (kk) buyra birqazan
- Néerlandais : kroeskoppelikaan (nl)
- Norvégien (bokmål) : krøllpelikan (no)
- Polonais : pelikan kędzierzawy (pl)
- Same du Nord : smarvepelikána (*)
- Suédois : krushuvad pelikan (sv)
Hyperonymes
modifier(simplifié)
- oiseau (Aves)
- pélécanidé (Pelecanidae)
Voir aussi
modifier- pélican frisé sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article pélicans