palankeno

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine palanken (« palanquin ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	palankeno \pa.lan.ˈke.no\	palankenoj \pa.lan.ˈke.noj\
Accusatif	palankenon \pa.lan.ˈke.non\	palankenojn \pa.lan.ˈke.nojn\

Servistoj portas palankenon. (« Des serviteurs portent un palanquin. »)

palankeno \pa.lan.ˈke.no\

1. Palanquin, siège ou cabine servant à se déplacer.
   • Li riverencis kiam la palankeno alproksimiĝis […]. — (Hermann Hesse, Siddhartha, 1922, traduit de l’allemand par Detlef Karthaus sous le titre Sidarto, 2010, Partie 2, chapitre « Kamala » → lire en ligne)

     Il fit la révérence quand le palenquin s’approcha […].

Vocabulaire apparenté par le sens

• portilo
• portoseĝo
• kuŝejo

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine palanken . Racine:espéranto/palanken/dérivés

Prononciation

• \pa.lan.ˈke.no\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• palankeno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• palankeno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• palankeno sur le site Reta-vortaro.de (RV)