Voir aussi : pédante, pédanté

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

De l’italien pedante.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
pedante
\Prononciation ?\
pedantes
\Prononciation ?\

pedante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Pédant.

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
pedante
\Prononciation ?\
pedantes
\Prononciation ?\

pedante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. (Désuet) Pédagogue.
  2. Pédant.

RéférencesModifier

  • « pedante », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

D’origine obscure :
  1. soit[1] de pedagogo (« pédagogue ») par métanalyse populaire avec pedante, « celui qui va à pied, piéton » dérivé de piede (« pied »), parce que le pédagogue accompagne ses élèves → voir éduquer et conduire et l’étymologie de παιδαγωγός, paidagôgos (« pédagogue ») ;
  2. soit[2], participe présent substantivé et adjectivé d'un latin vulgaire *pedare, du grec παιδεύω, paideuô (« éduquer »).

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
pedante
\pɛ.ˈdan.te\
pedanti
\pɛ.ˈdan.ti\

pedante \pɛ.ˈdan.te\

  1. Pédant.

SynonymesModifier

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
pedante
\pɛ.ˈdan.te\
pedanti
\pɛ.ˈdan.ti\

pedante \pɛ.ˈdan.te\ masculin et féminin identiques

  1. Pédant.
  2. Instructeur, maitre d’école.

Dérivés dans d’autres languesModifier

RéférencesModifier