Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de plonger, avec le suffixe -euse.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
plongeuse plongeuses
\plɔ̃.ʒøz\
 
La plongeuse (1) Ingrid Krämer

plongeuse \plɔ̃.ʒøz\ féminin (pour un homme, on dit : plongeur)

  1. (Sport) Celle qui pratique la plongée.
  2. (Métier) Employée de restaurant chargée de faire la vaisselle.
    • Oui, tous touchés, depuis la plongeuse du palace, frottant de son doigt graisseux, pour mieux voir, les carreaux d’une arrière-cuisine, jusqu’à l’artiste, à la fois ému, impuissant, irrité devant cette carte postale en couleurs : tous touchés. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 258)
    • À Berlin, une femme engagée comme assistante médicale est employée comme plongeuse dans un restaurant et fait 80 heures par semaine. — (Le sort des travailleurs français en Allemagne, 1er août 1943 → lire en ligne)
  3. (Familier) Montre de plongée.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  •   plongeuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : restaurant.

Traductions modifier

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin plongeur
\plɔ̃.ʒœʁ\

plongeurs
\plɔ̃.ʒœʁ\
Féminin plongeuse
\plɔ̃.ʒøz\
plongeuses
\plɔ̃.ʒøz\

plongeuse \plɔ̃.ʒøz\

  1. Féminin singulier de plongeur.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier