Français modifier

Étymologie modifier

Du latin pomum (« fruit, arbre fruitier »), avec suffixe -logie.

Nom commun modifier

pomologie \pɔ.mɔ.lɔ.ʒi\ féminin singulier

  1. (Botanique) Science, étude des fruits comestibles.
    • Jodoigne (en flamand Geldenaken) est une jolie petite ville, proprette, sans caractère bien spécial, sans grande importance ni grande réputation dans le monde, si ce n'est celle que lui ont faite ses pomologues. Or Jodoigne jouit d'une juste notoriété dans le domaine de la pomologie. — (« L’École de semis de poiriers de M. Xavier Grégoire-Nélis à Jadoigne », rapport présenté par Ed. Pynaert, dans les Bulletins du Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture en Belgique, Gand : chez C. Annoot-Braeckman, 1870, page 40)
    • La pomologie comprend l'étude, la recherche, l'identification et l'inventaire des fruits, notamment ceux qui sont en voie de disparition. Mais, elle s'intéresse aussi à l'histoire locale ou nationale, aux us et coutumes, aux arts graphiques, à la gastronomie, à la littérature, aux langues étrangères, à l'histoire naturelle, etc. — (« La pomologie », non daté, consulté le 4/12/2020, sur le site de l’Agence régionale de l'environnement de Haute-Normandie (www.arehn.asso.fr))

Dérivés modifier

Apparentés étymologiques modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • pomologie sur l’encyclopédie Wikipédia  

Italien modifier

Forme de nom commun modifier

Singulier Pluriel
pomologia
\po.mo.lo.ˈdʒi.a\
pomologie
\po.mo.lo.ˈdʒi.e\

pomologia \po.mo.lo.ˈdʒi.e\ féminin

  1. Pluriel de pomologia.

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Depuis le français pomologie.

Nom commun modifier

pomologie \Prononciation ?\ féminin

  1. Pomologie.

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 47,7 % des Flamands,
  • 28,5 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]