présentoir

Français

Étymologie

De présenter avec le suffixe substantivant -oir.

Nom commun

Singulier	Pluriel
présentoir	présentoirs
\pʁe.zɑ̃.twaʁ\

Présentoir à bonbon, conçu pour séduire les enfants.

présentoir \pʁe.zɑ̃.twaʁ\ masculin

(Commerce) Étagère ou autre pièce de mobilier qui sert à mettre en valeur les marchandises, à exposer des objets.
- Au fond de la pièce, le barman mélomane refait le plein de son distributeur de cacahuètes et essuie une dernière fois le comptoir, après avoir ravitaillé le présentoir d'œufs durs. — (Michel Bernascolle , Les rapegons de Sainte-Victoire, Éditions Cheminements, 2006, p.177)
- Quelquefois, quand Patricia n'est pas là, je lui dis de prendre un bonbon dans le présentoir Haribo. Elle prend un Malabar. Je ne peux pas faire ça chaque fois... — (Danièle Saint-Bois, Marguerite, Françoise et moi, éd. Julliard, 2009)
- […]: vous devez organiser une promotion agressive de vos produits. Soyez très attentif à la conception des présentoirs, faites en sorte qu'ils soient attrayants et, si possible, interactifs. Proposez par exemple des flacons testeurs, des stations d'écoute ou des échantillons pour dégustation... — (Brad Sugars, Boostez vos profits !, traduit de l'anglais (USA) par Bénédicte Dambly, éd. Maxima, 2008, p. 146)
- […] ; les boulangers plaçaient les petits pains au chocolat et les chaussons aux pommes sous des présentoirs encadrés de laiton doré, comme des bijoux de joailliers. — (Cécile de La Baume, Béguin, éd. Grasset, 1996, chap. 7)
- Marcas s'arrêta devant un présentoir rempli d'accessoires SM et prit une paire de menottes, finement cloutées à l'intérieur. Il secoua la tête en souriant.
  — Ce n'est pas le modèle homologué par la police nationale, chère madame. — (Eric Giacometti & ‎Jacques Ravenne L'Empire du Graal, Éditions Jean-Claude Lattès, 2016)
Couteau à lame large, au bout arrondi ou carré, servant à présenter les mets aux convives et aussi utilisé en tant que ramasse-miettes.

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Allemand : Display (de) neutre
Anglais : showcase (en), display (en), cardboard display (en)
Espagnol : expositor (es) masculin
Galicien : expositor (gl) masculin
Italien : espositore (it) masculin
Néerlandais : verkoopstandaard (nl)
Portugais : expositor (pt) masculin

Prononciation

Bourg-en-Bresse (France) : écouter « présentoir [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (présentoir) : pas d’entrée pour ce mot dans cette édition
« présentoir », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992–2024 → consulter cet ouvrage