régional
: regional
Étymologie
modifier- Du latin regionalis.
Adjectif
modifier| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | régional \ʁe.ʒjɔ.nal\ |
régionaux \ʁe.ʒjɔ.no\ |
| Féminin | régionale \ʁe.ʒjɔ.nal\ |
régionales \ʁe.ʒjɔ.nal\ |
régional \ʁe.ʒjɔ.nal\
- Relatif à une région.
Te sachant gourmande, le gâteau basque à la crème et à la cerise, ainsi que le gâteau à la broche, font partie des spécialités régionales.
— (Noëlla Moreaux, Une ombre du passé, 2016, page 224)Plus peut-être que tout autre, ce trait donne l’exacte mesure du pouvoir régional.
— (Jean-Marie van Bol, Politique économique et pouvoir régional, 1982)
Synonymes
modifierDérivés
modifier- avion de transport régional
- chambre régionale des comptes
- conseil régional
- conseiller régional
- conseillère régionale
- délocalisation régionale
- infrarégional
- interrégional
- langue régionale
- multirégional
- municipalité régionale de comté (MRC)
- régional de l’étape
- régionalement
- régionalisation
- régionaliser
- régionalisme
- régionaliste
- régionalité
- suprarégional
Apparentés étymologiques
modifierTraductions
modifier- Allemand : regional (de), Gebiets- (de)
- Anglais : regional (en)
- Breton : rannvroel (br)
- Catalan : regional (ca)
- Croate : regionalni (hr)
- Espagnol : regional (es)
- Finnois : alueellinen (fi)
- Italien : regionale (it)
- Néerlandais : regionaal (nl), gewestelijk (nl)
- Russe : региональный (ru)
- Suédois : lokal- (sv), provins- (sv), regional (sv)
- Tchèque : krajský (cs), regionální (cs), oblastní (cs)
- Ukrainien : обласний (uk)
Nom commun
modifierrégional \ʁe.ʒjɔ.nal\ masculin
- Journal régional, ou édition régionale d’un journal national.
Cyrano… Woody Woodpecker… le mec du régional ?
— (Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 2)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Nancy) : écouter « régional [Prononciation ?] »