reco

Voir aussi : recò

Français

Étymologie

(Sens 1 et 2) (Date à préciser) Apocope de reconnaissance.

(Sens 3) (Date à préciser) Apocope de reconnexion.

(Sens 4) (Date à préciser) Apocope de recommandation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
reco	recos
\ʁə.kɔ\

reco \ʁə.kɔ\ féminin

1. (Militaire) Reconnaissance du terrain, dans un but tactique ou stratégique.
   • Vol de reco, faire une reco, partir en reco…
2. (Militaire) Reconnaissance d’un lieu pour en connaître les détails.
   • Bon, les p’tits gars, ce matin, vous allez me faire une reco de Saint-Maximin et me trouver un troquet sympa !
3. (Informatique) (Familier) Reconnexion à un réseau ou à un service.
   • La reco échoue encore, la barbe !
4. Recommandation.
   • Au programme, beaucoup de perso, souvent du très rigolo, mais aussi des recos ciné ou streaming et des sujets moins légers, comme la difficulté de se loger à Paris. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 novembre 2023, page 12)
5. (Spécialement) (Marketing) (Familier) Recommandation faite par un prestataire de communication à un annonceur (client) en matière de publicité.
   • Si la reco est bonne, tu peux lancer le BAT côté imprimeur : on est charrette !

Traductions

(Militaire) Reconnaissance du terrain, dans un but tactique ou stratégique (1)

• Anglais : recon (en)

Verbe

reco \ʁə.ko\ aucun groupe

1. (Informatique) (Familier) Reconnecter. Note : Cette apocope ne se conjugue pas.
   • Tu as essayé de reco l’appli après la manip du site que je t’ai linké ?

     As-tu essayé de reconnecter l’application après avoir effectué la manipulation décrite sur le site dont je t’ai envoyé l’adresse ?

Vocabulaire apparenté par le sens

• déco (déconnecter)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « reco [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « reco [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Coré, core, coré, corê
• Ocre, ocre, ocré
• Orce
• Reco
• Rocé

Tupi

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

reco \Prononciation ?\

Personne	Présent	Passé	Futur
1re du sing.	a-reco	a-reco uman	a-reco-ne
2e du sing.	ere-reco	ere-reco uman	ere-reco-ne
3e du sing.	o-gue-reco	o-gue-reco uman	o-gue-reco-ne
1re du plur.	oro-reco	oro-reco uman	oro-reco-ne
2e du plur.	pe-reco	pe-reco uman	pe-reco-ne
3e du plur.	o-gue-reco	o-gue-reco uman	o-gue-reco-ne
voir Conjugaison en tupi

1. Avoir, posséder.
   • A-reco Tupan xe-yo-pupe.

     J’ai Dieu avec moi.

Références

• Antônio Gonçalves Dias, Diccionario da lingua tupy : chamada lingua geral dos indigenas do Brazil, 1858 → consulter cet ouvrage