Polonais modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave rypati[1] qui donne aussi le tchèque rýpat (« bousculer, creuser la terre, fouiller »), lointainement apparenté au latin rumpo (« rompre »). C'est un dérivé de ryć (« creuser ») (apparenté au latin ruo) avec un crément \p\[1].

Verbe modifier

rypać \Prononciation ?\ imperfectif (perfectif : rypnąć) (voir la conjugaison)

  1. Frapper.
  2. Ronger.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Références modifier

  1. a et b « rypać », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927