sĩ diện
Vietnamien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
sĩ diện \ʃiˀ˦˧˥.djenˀ˧˨\
- Face ; apparences.
Giữ sĩ diện
- Sauver la face ; sauver les apparences.
- Vouloir être quelqu’un ; s’exhiber.
Prononciation modifier
- \ʃiˀ˦˧˥.djenˀ˧˨\
- Nord du Vietnam (Hanoï) : [siˀ˦˧˥.zjenˀ˧˨]
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʃi˧˨˧.jjenˀ˧˨˧]
Références modifier
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage