slout
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Vieux verbe réservé à un usage littéraire, issu du vieux slave слѹти, sluti ; avec satemisation du \k̂\ indo-européen, c’est l’exact pendant du latin clueo pour le sens et les dérivés, comparez sláva et gloria, sluha et cliens.
Verbe modifier
slout \slɔʊ̯t\ imperfectif (voir la conjugaison)
- (Poétique) Être appelé, être réputé, être connu.
Paříž sluje mnoha ozdobnými epitety.
- Paris est connue sous de nombreux épithètes fleuris.
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
- slynout
- slyšet, slýchat, écouter, entendre
- sluch, ouïe
- sluha, serviteur
- slovo, mot
- sláva, gloire
- zásluha, mérite
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001