Ouvrir le menu principal

SlovaqueModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) Du vieux slave слово, slovo.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif slovo slová
Génitif slova slov
Datif slovu slovám
Accusatif slovo slová

Locatif slove slovách
Instrumental slovom slovami

slovo \ˈslɔ.vɔ\ neutre

  1. Mot.

Voir aussiModifier

  • slovo sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)  

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) Du vieux slave слово, slovo → voir slout « être appelé, être réputé », sluch (« ouïe »), slyšet (« ouïe »), sláva (« gloire »).

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif slovo slova
Vocatif slovo slova
Accusatif slovo slova
Génitif slova slov
Locatif slově
ou slovu
slovech
Datif slovu slovům
Instrumental slovem slovy

slovo \ˈslɔ.vɔ\ neutre

  1. Mot.
    • Věty se skládají ze slov.
      Les phrases sont composées de mots.
  2. Parole (engagement solennel) ; synonyme : slib.
    • Dal mu své slovo.
      Il lui a donné sa parole.
  3. Parole, expression.
    • Svoboda slova.
      Liberté de parole, d'expression.
  4. (Au pluriel) Texte, paroles d'une chanson.
    • Napsal slova na tuto melodii.
      Il a écrit les paroles sur cette mélodie.

DiminutifsModifier

SynonymesModifier

  • (Dans un dictionnaire) heslo

DérivésModifier

PrononciationModifier

  • République tchèque : écouter « slovo [slɔvɔ] »

Voir aussiModifier

  • slovo sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  

RéférencesModifier