slovosled

Slovaque

Étymologie

Composé de slovo et de sledovať.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	slovosled	slovosledy
Génitif	slovosledu	slovosledov
Datif	slovosledu	slovosledom
Accusatif	slovosled	slovosledy
Locatif	slovoslede	slovosledoch
Instrumental	slovosledom	slovosledmi

slovosled \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Grammaire) Ordre syntagmatique des mots.

Tchèque

Étymologie

Mot composé de slovo et de sled : « suite de mots ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	slovosled	slovosledy
Génitif	slovosledu	slovosledů
Datif	slovosledu	slovosledům
Accusatif	slovosled	slovosledy
Vocatif	slovoslede	slovosledy
Locatif	slovosledu	slovosledech
Instrumental	slovosledem	slovosledy

slovosled \slɔvɔslɛt\ masculin inanimé

1. (Grammaire) Ordre syntagmatique des mots.
   • Český slovosled se označuje jako proměnlivý, nikoliv však naprosto volný nebo snad libovolný.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage