Français modifier

Étymologie modifier

Du latin stabat mater (« sa mère était debout »).

Locution nominale modifier

Invariable
stabat mater
\sta.bat ma.tɛʁ\

stabat mater \sta.bat ma.tɛʁ\ masculin

  1. (Liturgie) Prose du missel romain qui se chante ou se récite le vendredi saint et le 15 septembre (mémoire de Notre-Dame des douleurs) pour commémorer la douleur de Marie au pied de la Croix.
    • Cette nuit, je lisais le Stabat mater […] j'ai cru voir ma pauvre mère étendue à mes pieds, et j'ai pleuré amèrement. — (Alfred de Vigny, Journal d’un poète, 1838)
  2. (Par extension) Composition musicale sur les paroles de cette prose.
    • Le Stabat mater de Pergolèse.
    • Le stabat mater de Rossini.

Synonymes modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier

Références modifier