subvention à l’achat

Français

Étymologie

 Composé de subvention et de achat.

Locution nominale

subvention à l’achat \syb.vɑ̃.sjɔ̃ a l‿a.ʃa\ féminin

1. Subvention, rabais ou cadeau incitant à acheter.
   • Aujourd’hui, d’habiles commerçants installent « gratuitement » des distributeurs de boissons dans toutes les entreprises, ce qui leur rapporte gros en vente de cafés, sodas et sucreries. Dans tous ces cas, il est toutefois difficile de parler de véritable gratuité, mais plutôt d’une subvention à l’achat, du déplacement du coût d’un produit sur un autre (cross-subsidy). — (Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 135)

Traductions

• Croate : rabat (hr)