Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
transitionneur transitionneurs
\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nœʁ\

transitionneur \tʁɑ̃.zi.sjɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : transitionneuse)

  1. Acteur de la transition écologique à l’échelle locale ou individuelle.
    • À Fernelmont, près de Namur, une trentaine de transitionneurs impliqués dans le Pale (Plan d’action locale pour l’énergie) ont créé une coopérative d’énergie. — (Rafal Naczyk, « Transitionneur », un métier d'avenir sur Alter Échos, 6 décembre 2013)
  2. (Rare) Homme qui effectue une transition quelconque.
  3. (Transitude) (Rare) (Péjoratif) Personne trans, homme comme femme, effectuant une transition (sociale, administrative, médicale).
    • Ces modèles thérapeutiques ont ouvert la porte à la prise d’hormones, aux chirurgies et au traitement intégral basé sur la capacité d’un transitionneur à « passer pour » le sexe opposé, laquelle était mesurée par des psychologues gardiens des stéréotypes de genre. — (extraits de Janice Raymond traduit depuis l’anglais dans « L’empire transsexuel » enfin réédité sur Tradfem, 12 novembre 2022)

Synonymes modifier

Acteur de la transition écologique

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )