trinitario
Étymologie
modifier- De l’espagnol trinitario, gentilé de la ville de Trinidad.
Nom commun
modifiertrinitario \tʁi.ni.ta.ʁjo\ masculin au singulier uniquement
- Dialecte du mojeño parlé autour de la ville de Trinidad (Bolivie). Considéré comme une langue distincte qui a le statut de langue officielle en Bolivie.
Notes
modifier- Le code de cette langue (trinitario) dans le Wiktionnaire est trn.
Synonymes
modifierAnagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
modifier- Trinitario (langue) sur l’encyclopédie Wikipédia
- 7 entrées en trinitario dans le Wiktionnaire
- L’annexe Langues de Bolivie en français
Références
modifier- Rose, Françoise. « Trinitario » dans Lenguas de Bolivia Tome III : Oriente, Pieter Muysken & Mily Crevels (eds.), La Paz: Plural Editors.
Étymologie
modifierAdjectif
modifier| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | trinitario | trinitarios |
| Féminin | trinitaria | trinitarias |
trinitario \tɾi.niˈta.ɾjo\
- Trinitaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
modifier- trinitaria (« pensée »)
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trinitario | trinitarios |
trinitario \tɾi.niˈta.ɾjo\ masculin
- (Religion) Trinitaire.
La relación de los trinitarios con la Trinidad, como centro vital y fuente de la caridad que redime, es un tema central en sus vivencias y enseñanzas.
— (Orden Trinitaria sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )
- (Linguistique) Trinitario.
El trinitario es una lengua que pertenece a la extensa familia lingüística arahuaca.
— (Idioma trinitario sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )
Voir aussi
modifier- trinitario sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Prononciation
modifier- Madrid : \tɾi.niˈta.ɾjo\
- Mexico, Bogota : \t͡s(i).niˈta.ɾjo\
- Santiago du Chili, Caracas : \tɾi.niˈta.ɾjo\