tvrďák

Tchèque

Étymologie

Dérivé de tvrdý (« dur »), avec le suffixe -ák.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tvrďák	tvrďáci
Génitif	tvrďáka	tvrďáků
Datif	tvrďáku ou tvrďákovi	tvrďákům
Accusatif	tvrďáka	tvrďáky
Vocatif	tvrďáku	tvrďáci
Locatif	tvrďáku ou tvrďákovi	tvrďácích
Instrumental	tvrďákem	tvrďáky

tvrďák \Prononciation ?\ masculin animé

1. Dur, dur à cuire.
   • hraje si na tvrďáka, il se prend pour un dur.

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tvrďák	tvrďáky
Génitif	tvrďáku	tvrďáků
Datif	tvrďáku	tvrďákům
Accusatif	tvrďák	tvrďáky
Vocatif	tvrďáku	tvrďáky
Locatif	tvrďáku	tvrďácích
Instrumental	tvrďákem	tvrďáky

tvrďák \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Habillement) Chapeau melon.
   • nosit tvrďák.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• buřinka

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage