Voir aussi : Valva

FrançaisModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe valver
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on valva
Futur simple

valva \val.va\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de valver.

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin valva.

Nom commun Modifier

valva

  1. Organe copulatoire, chez certains insectes.

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin valva.

Nom commun Modifier

valva féminin

  1. Abattant.

SynonymesModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin valva.

Nom commun Modifier

valva féminin

  1. (Botanique, Zoologie) Valve.

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Du latin valva.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
valva
\Prononciation ?\
valve
\Prononciation ?\

valva féminin

  1. Valve, coquille.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • valva sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  

LatinModifier

ÉtymologieModifier

Déverbal de volvo (« tourner »).

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif valvă valvae
Vocatif valvă valvae
Accusatif valvăm valvās
Génitif valvae valvārŭm
Datif valvae valvīs
Ablatif valvā valvīs

valva \Prononciation ?\ féminin

  1. Battant de porte. Note : rare au singulier[1].
    • bifores valvae. — (Ovide, M. 2, 4)
      portes à deux battants.

DérivésModifier

RéférencesModifier

  1. « valva », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin valva.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
valva
[ˈbalbo̞]
valvas
[ˈbalbo̞s]

valva [ˈbalbo̞] (graphie normalisée) féminin

  1. Valve.

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier