Français modifier

 

Étymologie modifier

De verdure avec le suffixe diminutif -ette.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
verdurette verdurettes
\vɛʁ.dy.ʁɛt\

verdurette \vɛʁ.dy.ʁɛt\ féminin

  1. (Broderie) Broderie verte. S'emploie par dérision pour parler des broderies vertes du costume des académiciens, des académiciens eux-mêmes et aussi de l'Académie Française.
    • Parlez-moi de M. Pasquier ! voilà un bon et pur académicien, fidèle à la verdurette, comme il lʼest à la simarre-puce, selon les moments et les lieux ! — (L’illustration: journal universel, Volume 4, 1844)
    • Après son admission au palais de la verdurette, j'ai charrié mon ami Obaldia avec quelques joyeux propos du naturaliste Cuvier. « Les cochons, disait-il, se reproduisent beaucoup mieux que les académiciens. » — (Gérard Oberlé , Emilie, une aventure épistolaire, Éd. Grasset, 2012)

Traductions modifier