vestibulite

Français

Étymologie

Mot dérivé de vestibule, avec le suffixe -ite.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vestibulite	vestibulites
\vɛs.ti.by.lit\

vestibulite \vɛs.ti.by.lit\ féminin

1. (Médecine) (Nosologie) Inflammation du vestibule d’un organe.
   • La vestibulite est un état inflammatoire de la peau, de sorte que les glandes des follicules pileux sécrètent le mucus présent sur la peau. — (Angéline Galinier-Warrain, « Vestibulite : vulvaire ou nasale, quelles solutions ? », dans Passeport Santé, 19 mars 2021 [texte intégral]. Consulté le 20 février 2024)
   1. (Gynécologie, Sexualité) Inflammation chronique du vestibule vulvaire occasionnant inconfort et douleurs au toucher et à la pénétration du vagin.
      • La vestibulite est une inflammation de la vulve qui se manifeste par des douleurs et des brûlures au niveau de celle-ci. Les causes de ces douleurs ne sont pas bien connues. Certains affirment qu’il s’agirait d’un virus, d’une allergie ou d’un traumatisme du périnée. D’autres assurent que l’origine est psychosomatique (trouble psychique qui a des répercussions sur le corps). La vestibulite est un trouble de la sexualité car elle altère la vie sexuelle des femmes. Diverses approches sont proposées pour la traiter (chirurgie, kinésithérapie, sexologie...). — (Julie Giorgetta, « Vestibulite vulvaire : définition, causes, opération pour la soigner », dans Journal des femmes - Santé, 25 mai 2020 (mise à jour) [texte intégral]. Consulté le 20 février 2024)
      • La vestibulite est une maladie mal connue, au sein même de la communauté soignante. Ses causes sont complexes et multifactorielles. Outre la sensibilité à la douleur au niveau du vestibule vulvaire et la sensation de brûlure dans la zone génitale, les autres symptômes comme une rougeur vulvaire sont inconstants. Le fait que le tableau clinique et le contexte soient différents d’une patiente à l’autre a longtemps conduit à des errances diagnostiques et à des prises en charge inadaptées pour les patientes atteintes de vestibulodynies. Aujourd’hui, on dispose de meilleures connaissances et de meilleurs traitements pour soulager la douleur. — (D^re Céline Guyomar, « Vestibulite », dans Livi, 4 mai 2023 [texte intégral]. Consulté le 20 février 2024)
   2. Inflammation du vestibule du nez.
      • Situé à l’entrée des narines, le vestibule nasal est long de quelques centimètres. Lorsqu’il s’irrite ou qu’un microbe s’y installe, une vestibulite apparait. "Il s’agit d’une irritation, d’une inflammation, voire parfois d’une infection localisée à cet endroit de la muqueuse", souligne le D^r Nils Morel, médecin ORL. — (Nathalie Ferron, « Vestibulite nasale : que faire ? », dans Doctissimo, 7 janvier 2023 [texte intégral]. Consulté le 20 février 2024)

Variantes

• vestibulite nasale (1b)
• vestibulite vulvaire (1a)

Synonymes

•  vestibulodynie (1a)

Hyperonymes

• vulvite (1a)
• vulvodynie (1a)

Vocabulaire apparenté par le sens

• dyspareunie (1a)
• clitorodynie (1a)
• dyspareunie (1a)
• vaginisme (1a)
• vaginite (1a)

Traductions

• Anglais : vestibulitis (en)
• Espagnol : vestibulitis (es) féminin
• Hébreu : באנגלית (he)
• Italien : vestibolite (it) féminin
• Portugais : vestibulite (pt) féminin
• Tadjik : вестибулит (tg)
• Turc : vestibülit (tr)

Prononciation

• La prononciation \vɛs.ti.by.lit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.