vice-premier ministre

Étymologie

modifier
Composé de vice, premier et ministre.

Locution nominale

modifier

vice-premier ministre \vis.pʁø.mje mi.nistʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : vice-premier ministre, vice-première ministre)

  1. Personne qui, en l’absence du premier ministre, est chargée de le remplacer.
    • Cela dit, les membres du gouvernement se préoccupaient d’« autres choses » dans la foulée de l’enlèvement du diplomate britannique James Richard Cross et du vice-premier ministre québécois Pierre Laporte, mentionne-t-il. — (Marco Bélair-Cirino, « Le recours aux mesures de guerre était illégal, soutient un rapport », Le journal de Montréal, 29 octobre 2020)
    • La Russie va également prolonger la réduction de sa production de pétrole brut de 500 000 barils par jour jusqu’à la fin de l’année, a annoncé le vice-Premier ministre chargé de l’Énergie, Alexandre Novak. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 6)
La forme est normalement la même au masculin et au féminin, même si l’on peut rencontrer des exceptions :
  • En réaction, la vice-première ministre Geneviève Guilbault a plutôt fait appel à l’« unité des élus ». — (Josée Legault, « Paix sociale ou paix mentale? », Le journal de Montréal, 29 octobre 2020)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier
  • Canada (Shawinigan) : écouter « vice-premier ministre [Prononciation ?] »