yarsagumbu
Français modifier
Étymologie modifier
- Du tibétain, littéralement « ver l’hiver, plante l’été ».
Nom commun modifier
yarsagumbu masculin
- (Botanique) Champignon ascomycète (Ascomycota) originaire du plateau Tibétain et plus généralement de la région himalayenne. C’est une espèce parasite qui vit sur les larves de mites du genre Titharodes (Hepialidae). Il est utilisé traditionnellement comme stimulant et est devenu récemment célèbre comme aphrodisiaque.
Synonymes modifier
- champignon chenille
- yarsagumba
- yarchagumba (Moins courant)
- yashargumba (Moins courant)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Cordyceps sinensis (wikispecies), Ophiocordyceps sinensis (wikispecies)
- Allemand : Chinesischer Raupenpilz (de)
- Anglais : caterpillar fungus (en)
- Chinois : 冬虫夏草 (zh) dōngchóngxiàcǎo
- Russe : ярсагумба (ru)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « yarsagumbu [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Yarsagumbu sur l’encyclopédie Wikipédia
- Ophiocordyceps sinensis sur l’encyclopédie Wikipédia