Voir aussi : ARIA, Aria, aria, ària, arià, -aria, -aría, -ariá, -ària

Hongrois modifier

Étymologie modifier

De l’italien aria.

Nom commun modifier

ária \aː.rjɒ\

  1. Air de musique, aria, mélodie.

Prononciation modifier

Portugais modifier

Étymologie modifier

De l’italien aria.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
ária árias

ária \ˈa.ɾjɐ\ (Lisbonne) \ˈa.ɾjə\ (São Paulo) féminin

  1. Air de musique, aria, mélodie.
    • Em janeiro, ela cantava a Norma em Roma e, ao fim da segunda ária, problemas de voz ou feitio de prima-dona, regressou ao camarim para não voltar. — (« O dia em que não salvei Maria Callas », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2013 [texte intégral])
      En janvier, elle chantait Norma à Rome et à la fin de la deuxième aria, problèmes de voix ou humeur de prima donna, elle est retournée dans sa loge pour ne plus revenir.

Prononciation modifier

Références modifier