šero

Voir aussi : sero, séro-, séró

Tchèque

Étymologie

De šerý (« sombre »).

Adverbe

šero \Prononciation ?\

1. Sombre.
   • V místnosti bylo šero, nedalo se už číst.

     Il faisait sombre dans la pièce, on ne pouvait plus lire.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	šero	šera
Génitif	šera	šer
Datif	šeru	šerům
Accusatif	šero	šera
Vocatif	šero	šera
Locatif	šeru ou šeře	šerech
Instrumental	šerem	šery

šero \Prononciation ?\ neutre

1. Pénombre.
   • Anička rozsvěcovala světla, aby zahnala zimní šero.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Mýtina se táhla k západu a ztrácela se v zářivém šeru měsíčních paprsků.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Ujížděli jsme tím šerem, jímž jako lomenými okny ztichlého chrámu zářily zlaté paprsky zapadajícího slunce.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• přítmí

Antonymes

• světlo

Dérivés

• pološero
• šeroslepý

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage