Bulgare modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave могыла, mogyla (→ voir mohyla).

Nom commun modifier

Singulier Forme de base могила
Forme articulée могилата
Pluriel Forme de base могили
Forme articulée могилите

могила, mogila \Prononciation ?\ féminin

  1. Colline.
  2. Tumulus.

Russe modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave могыла, mogyla qui donne aussi mogiła (« tombe ») en polonais, mohyla (« tumulus ») en tchèque, gomila (« tumulus ») en slovène ; mot substratique à rapprocher du roumain măgură, măgulă (« colline, tumulus »)[1].

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif моги́ла моги́лы
Génitif моги́лы моги́л
Datif моги́ле моги́лам
Accusatif моги́лу моги́лы
Instrumental моги́лой
моги́лою
моги́лами
Prépositionnel моги́ле моги́лах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

могила, mogila \mɐˈɡʲiɫə\ féminin

  1. (Funéraire) Tombe.
    • Вырыть могилу.
      Creuser une tombe.
  2. (Funéraire) Tumulus.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • могила sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)  
  • могила dans le recueil de citations Wikiquote (en russe)  

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973