صَادِرٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ص د ر (« source, poitrail, prééminence »).

Forme de verbe

صَادِرٌ (Sâdirũ) /sˁaː.di.run/ écriture abrégée: صادر

1. Participe actif : agent qui fait l'action de صَدَرَ (Sadara) (« émaner »)

Adjectif

صَادِرٌ (Sâdirũ) /sˁaː.di.run/ écriture abrégée: صادر

pluriel : صَدَرٌ (Sadarũ)

1. Qui revient (de l'eau, de l'abreuvoir). (opposé à وَارِدٌ (wâridũ)).
2. Qui revient, qui est sur son retour.
3. Qui paraît, qui vient de quelque part, qui émane (ordre, acte, procédé, etc.).
4. (Grammaire) Dérivé (nom, mot).