عَبَاءَةٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَازَةٌ (« résultat de l'action ») à la racine ع ب ء (« aranger »).

Forme de verbe

عَبَاءَةٌ (3abâ'@ũ) /ʕa.baː.ʔa.tun/ écriture abrégée: عباءة

1. Nom d'action : le fait de عَبَأَ (3aba'a) (« disposer, assortir »)

Nom commun

عَبَاءَةٌ (3abâ'@ũ) /ʕa.baː.ʔa.tun/ écriture abrégée: عباءة

1. (Habillement) Abaya, long vêtement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

(Vulgaire) عَبَايَةٌ (3abây@ũ)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : abaya
• Turc ottoman : عبا, (h)aba
  • Bulgare : аба
  • Tchèque : háby, háv
  • Ukrainien : габа, haba

Voir aussi

• عباءة sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : عباءة. (liste des auteurs et autrices)