Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ق ص ب (« roseau, tube »).

Forme de verbe modifier

قَاصِبٌ (qâSibũ) /qaː.sˁi.bun/ écriture abrégée: قاصب

  1. Participe actif : agent qui fait l'action de قَصَبَ (qaSaba) (« dépecer »)

Adjectif modifier

قَاصِبٌ (qâSibũ) /qaː.sˁi.bun/ masculin et féminin identiques ; écriture abrégée: قاصب

  1. Qui ne veut plus boire, tout en n'ayant pas encore étanché sa soif, et qui redresse la tête comme par dégoût (chameau, chamelle).

Variantes orthographiques modifier

قَصِيبٌ (qaSîbũ)

Nom commun modifier

قَاصِبٌ (qâSibũ) /qaː.sˁi.bun/ écriture abrégée: قاصب

  1. Joueur de flûte.
  2. Boucher.
  3. Tonnerre.