Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  • Dérive de (cacher en son sein), spécifié par (femme) : échauffer au contact de son corps un objet ; soigner avec tendresse, protéger ; sollicitude maternelle ; vieille femme, mère ; (nom propre).
     
    嫗 en sigillaire.
  • Graphic etymology - Chinese text project
    • (jiāng, yǔ) De 嫗 (se pencher pour donner le sein) et (personnage, qualité) qui remplace 女 : (le corps) incliné en avant.
    • () De 嫗 (donner la tétée) et (conserve, alcool) qui remplace 女 : liqueur sucrée ; vin doux ; boire raisonnablement ; banquet privé.
    • () De 嫗 (tenir en son sein) et (corps) qui remplace 女 : le corps, la personne.
  • Forme alternative :

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0269.230
  • Morobashi: 06640
  • Dae Jaweon: 0537.130
  • Hanyu Da Zidian: 21076.040

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : おう (ō), う (u)
  • Kun’yomi : おうな (ouna), あたためる (atatameru)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]