時雨

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
時	雨

Composé de 时 (時, shí) (saison), et de 雨 (yǔ) (pluie).

Nom commun

Simplifié	时雨
Traditionnel	時雨

時雨 shíyǔ \ʂʐ̩˧˥ y˨˩\ (traditionnel)

1. (Météorologie) Pluie saisonnière.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂʐ̩˧˥ y˨˩\
  • Pinyin : shíyǔ
  • EFEO : che-yu
  • Wade-Giles : shih² yü³
  • Yale : shŕyǔ
  • Zhuyin : ㄕˊ ㄩˇ
• cantonais \ɕiː²¹ jyː¹³\
  • Jyutping : si⁴ jyu⁵

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
時	雨

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	時雨
Hiragana	しぐれ
Transcription	shigure
Prononciation	\ɕi.ɡɯ.ɾe̞\

時雨 shigure \ɕi.ɡɯ.ɾe̞\

1. Bruine, crachin.
2. Pluie de fin d'été et début d'automne.