楚

Caractère

• Forme alternative : 椘

En composition

À droite : 儊, 憷, 濋, 檚, 璴, 礎, 齼

• Composés de 楚 dans le ShuoWen : 礎

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 13
• Codage informatique : Unicode : U+695A - Big5 : B7A1 - Cangjie : 木木弓卜人 (DDNYO) - Quatre coins : 4480₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0539.230
• Morobashi: 15141
• Dae Jaweon: 0927.080
• Hanyu Da Zidian: 21244.090

Tracé du sinogramme

Chinois

Sinogramme

楚

Adjectif

楚 chǔ \ʈ͡ʂʰu˨˩˦\

1. Distinct, clair.
2. Ordonné.

Nom commun

楚 chǔ \ʈ͡ʂʰu˨˩˦\

1. Souffrance, douleur.
2. Buisson feuillu utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise.
3. Anciennement : canne servant à punir.

Nom propre

楚 chǔ \ʈ͡ʂʰu˨˩˦\

1. Prénom Chu.
2. Abréviation désignant les provinces de Hubei et de Hunan conjointement.
3. Ancien royaume chinois, ennemi des Han, de la période des Printemps et Automnes et de l'époque des Royaumes combattants, de 722 av. JC à 221 av. JC.

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : chǔ (chu3)
  • Wade-Giles : ch'u³
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : cho2

Coréen

Sinogramme

楚

• Hangeul : 초
• Eumhun : 회초리 초
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : cho
  • Romanisation McCune-Reischauer : ch'o
  • Yale : cho

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

楚

Prononciation

• On’yomi : そ (so)
• Kun’yomi : いばら (ibara), しもと (shimoto), すわえ (suwae)