甯

Caractère

Étymologie graphique

Type : symbolisation d’un concept

Ce dont on a besoin (用) pour être content et en paix (寍 contracté, où 皿 a été supprimé pour faire place à 用)

Signification de base

Les nécessités de la vie

Dérivation sémantique

En pratique synonyme de 寧.

• Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 用+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U+752F - Big5 : DAAC - Cangjie : 十心月手 (JPBQ) - Quatre coins : 3022₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0756.080
• Morobashi: 21717
• Dae Jaweon: 1166.100
• Hanyu Da Zidian: 20944.080

En composition

À droite : 澝, 橣,

Chinois

Sinogramme

甯

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : níng (ning2)
  • Wade-Giles : ning²
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : ning4

Japonais

Sinogramme

甯

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : ねい (nei), にょう (nyō)
• Kun’yomi : ねがい (negai)

Coréen

Sinogramme

甯

• Hangeul : 녕
• Eumhun : 편안할 녕
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : nyeong>yeong
  • Romanisation McCune-Reischauer : nyŏng>yŏng
  • Yale : neyng>eyng

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]