鸡
Caractère
modifierSinogramme
modifier鸡
Étymologie
modifierNom commun
modifierSimplifié | 鸡 |
---|---|
Traditionnel | 雞 |
Simplifié | 鸡 |
---|---|
Traditionnel | 鷄 |
鸡 \t͡ɕi˥\
Notes
modifier- classificateur : 只 (隻, zhǐ)
Dérivés
modifier- 鸡蛋 (雞蛋, jīdàn) — œuf de poule
- 鸡公 (雞公, jīgōng) — coq
- 鸡内金 (雞內金, jīnèijīn) — endoderme du gésier de poule
- 鸡子 (雞子, jīzi) — poule
- 公鸡 (公雞, gōngjī) — coq
- 母鸡 (母雞, mǔjī) — poule
- 杀鸡 (殺雞, shājī) — expression « tuer le poulet » (lorsqu'on joue mal d'un instrument à cordes frottées) et le fait grincer
- 野鸡 (野雞, yějī) — faisan
- 鸡不及凤 (雞不及鳳, jī bù jí fèng) —
- 鸡伏鹄卵 (雞伏鵠卵, jī fú fú luǎn) —
- 杀鸡儆猴 (殺雞儆猴, shā jī jǐng hóu) — peine pour l'exemple
- 杀鸡取卵 (殺雞取卵, shā jī qú luǎn) — tuer la poule aux œufs d'or