CaractèreModifier

  Étymologie graphique

   


   
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Type : symbolisation d’un concept
 
Tracé du caractère
Réunion () de plusieurs bambous liés () dont les bouches () sont alignées et permettent de produire des accords () de musique.
Les éléments de base sont le bambou et la bouche. Le caractère de réunion () a été ajouté comme clef sémantique secondaire, et la clef du bambou a parfois été rajoutée également.
Signification de base 
Flûte de pan / accord, harmonie.

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

En composition

À gauche : , , , , ,

À droite : , , , ,

En bas : ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1538.250
  • Morobashi: 48882
  • Dae Jaweon: 2080.010
  • Hanyu Da Zidian: 74807.010

ChinoisModifier

Nom commun Modifier

yuè (17 traits, radical 214)

  1. Flute.

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : やく (yaku)
  • Kun’yomi : ふえ (fue)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]