Conjugaison:français/s’autoapproprier


Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif
Conjugaison en français
s’autoapproprier
Verbe du premier groupe,
conjugué comme {{fr-conj-1-ier}}

Conjugaison de s’autoapproprier, verbe réfléchi du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire être.

  • Le doublement du i aux 1re et 2e personnes du pluriel de l’imparfait de l’indicatif et du présent du subjonctif des verbes en -ier est régulier.



Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je m’ autoapproprie \ʒə m‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
tu t’ autoappropries \ty t‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
il/elle/on s’ autoapproprie \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
nous nous  autoapproprions \nu nu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjɔ̃\
vous vous  autoappropriez \vu vu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁje\
ils/elles s’ autoapproprient \[il/ɛl] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
Passé composé
je me suis  autoapproprié  \ʒə mə sɥi.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
tu t’es  autoapproprié  \ty t‿ɛ.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
il/elle/on s’est  autoapproprié  \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
nous nous sommes  autoappropriés  \nu nu sɔm.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
vous vous êtes  autoappropriés  \vu vu.z‿ɛt.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
ils/elles se sont  autoappropriés  \[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
Imparfait
je m’ autoappropriais \ʒə m‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjɛ\
tu t’ autoappropriais \ty t‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjɛ\
il/elle/on s’ autoappropriait \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjɛ\
nous nous  autoappropriions \nu nu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁij.jɔ̃\
vous vous  autoappropriiez \vu vu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁij.je\
ils/elles s’ autoappropriaient \[il/ɛl] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjɛ\
Plus-que-parfait
je m’étais  autoapproprié  \ʒə m‿e.tɛ.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
tu t’étais  autoapproprié  \ty t‿e.tɛ.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
il/elle/on s’était  autoapproprié  \[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
nous nous étions  autoappropriés  \nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
vous vous étiez  autoappropriés  \vu vu.z‿e.tje.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
ils/elles s’étaient  autoappropriés  \[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
Passé simple
je m’ autoappropriai \ʒə m‿ o.to.a.pʁɔ.pʁje\
tu t’ autoapproprias \ty t‿ o.to.a.pʁɔ.pʁja\
il/elle/on s’ autoappropria \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁja\
nous nous  autoappropriâmes \nu nu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjam\
vous vous  autoappropriâtes \vu vu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjat\
ils/elles s’ autoapproprièrent \[il/ɛl] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjɛʁ\
Passé antérieur
je me fus  autoapproprié  \ʒə mə fy.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
tu te fus  autoapproprié  \ty tə fy.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
il/elle/on se fut  autoapproprié  \[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
nous nous fûmes  autoappropriés  \nu nu fym.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
vous vous fûtes  autoappropriés  \vu vu fyt.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
ils/elles se furent  autoappropriés  \[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
Futur simple
je m’ autoapproprierai \ʒə m‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁe\
tu t’ autoapproprieras \ty t‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁa\
il/elle/on s’ autoappropriera \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁa\
nous nous  autoapproprierons \nu nu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁɔ̃\
vous vous  autoapproprierez \vu vu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁe\
ils/elles s’ autoapproprieront \[il/ɛl] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁɔ̃\
Futur antérieur
je me serai  autoapproprié  \ʒə mə sə.ʁe o.to.a.pʁɔ.pʁje\
tu te seras  autoapproprié  \ty tə sə.ʁa.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
il/elle/on se sera  autoapproprié  \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa o.to.a.pʁɔ.pʁje\
nous nous serons  autoappropriés  \nu nu sə.ʁɔ̃.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
vous vous serez  autoappropriés  \vu vu sə.ʁe.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
ils/elles se seront  autoappropriés  \[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\

Subjonctif

Présent
que je m’ autoapproprie \kə ʒə m‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
que tu t’ autoappropries \kə ty t‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
qu’il/elle/on s’ autoapproprie \k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
que nous nous  autoappropriions \kə nu nu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁij.jɔ̃\
que vous vous  autoappropriiez \kə vu vu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁij.je\
qu’ils/elles s’ autoapproprient \k‿[il/ɛl] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi\
Passé
que je me sois  autoapproprié  \kə ʒə mə swa.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
que tu te sois  autoapproprié  \kə ty tə swa.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
qu’il/elle/on se soit  autoapproprié  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
que nous nous soyons  autoappropriés  \kə nu nu swa.jɔ̃.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
que vous vous soyez  autoappropriés  \kə vu vu swa.je.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
qu’ils/elles se soient  autoappropriés  \k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
Imparfait
que je m’ autoappropriasse \kə ʒə m‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjas\
que tu t’ autoappropriasses \kə ty t‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjas\
qu’il/elle/on s’ autoappropriât \k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁja\
que nous nous  autoappropriassions \kə nu nu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁja.sjɔ̃\
que vous vous  autoappropriassiez \kə vu vu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁja.sje\
qu’ils/elles s’ autoappropriassent \k‿[il/ɛl] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁjas\
Plus-que-parfait
que je me fusse  autoapproprié  \kə ʒə mə fys o.to.a.pʁɔ.pʁje\
que tu te fusses  autoapproprié  \kə ty tə fys.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
qu’il/elle/on se fût  autoapproprié  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
que nous nous fussions  autoappropriés  \kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
que vous vous fussiez  autoappropriés  \kə vu vu fy.sje.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
qu’ils/elles se fussent  autoappropriés  \k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\

Conditionnel

Présent
je m’ autoapproprierais \ʒə m‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ\
tu t’ autoapproprierais \ty t‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ\
il/elle/on s’ autoapproprierait \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ\
nous nous  autoapproprierions \nu nu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁjɔ̃\
vous vous  autoapproprieriez \vu vu.z‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁje\
ils/elles s’ autoapproprieraient \[il/ɛl] s‿ o.to.a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ\
Passé
je me serais  autoapproprié  \ʒə mə sə.ʁɛ.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
tu te serais  autoapproprié  \ty tə sə.ʁɛ.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
il/elle/on se serait  autoapproprié  \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
nous nous serions  autoappropriés  \nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
vous vous seriez  autoappropriés  \vu vu sə.ʁje.z‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\
ils/elles se seraient  autoappropriés  \[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿o.to.a.pʁɔ.pʁje\

Impératif