Ajnem

Bienvenue !

Bienvenue sur le Wiktionnaire, Ajnem. If you don’t speak French, click here N’hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l’édition des pages du Wiktionnaire, ainsi que les conventions et la liste des modèles utilisés. Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable. Pense à consulter les pages d’aide ainsi que les recommandations à suivre, la règle de neutralité, la question des droits d’auteur... Pour signer tes messages dans les pages de discussions, tape trois fois le caractère ~. Avec un quatrième tilde s’afficheront la date et l’heure. Les articles ne sont pas signés. Nous utilisons parfois des sigles mystérieux pour communiquer entre nous : tu pourras trouver leur explication sur la page jargon. Si tu viens d’un autre projet Wikimédia, n’oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso. Tu peux utiliser ta page personnelle pour te présenter, et demander à te faire parrainer si tu le souhaites. Si tu as des questions à poser, n’hésite surtout pas à me contacter ou à les poser dans la Wikidémie. Bonne continuation parmi nous !

Attention, le Wiktionnaire fait la différence entre talmud et Talmud, et les interwikis sont toujours entre pages aux titres strictement identiques. --Szyx (d) 22 juillet 2009 à 14:41 (UTC)

Les deux articles existent désormais, avec en haut un bandeau signalant l'existence de l'autre.

La plupart du temps, c'est un avantage de faire la différence, → voir parisien et Parisien --Szyx (d) 22 juillet 2009 à 15:07 (UTC)

C'est vrai que la présence ou non d'une majuscule en tête de mot est très importante dans un dictionnaire. Malgré tout, je regrette personnellement la décision d'avoir imposé à tous les wiktionnaires de faire la distinction entre majuscule et minuscule en tête de nom de page, contrairement à Wikipédia, parce que j'ai l'impression que les inconvénients l'emportent sur les avantages, mais c'est comme ça... Lmaltier 22 juillet 2009 à 15:18 (UTC)

talmud

« comme tu n'as pas l'air de savoir, ce que c'est «le talmud» » Qu'est-ce qui te permet d'affirmer cela ?

Pour la majuscule ou pas en français, je dirais que les deux existent, avec une nuance : Talmud = le livre sacré, son contenu, son message, indépendamment de tout support physique (nom propre, invariable) ; talmud = le livre en tant qu'objet, qui lui clairement peux se mettre au pluriel. → voir bible et Bible --Szyx (d) 22 juillet 2009 à 16:15 (UTC)

Merci de m'avoir répondu. --Szyx (d) 6 août 2009 à 16:37 (UTC)