« قَدْ » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|ar}} == === {{S|particule|ar}} === {{ar-terme|qad}} écriture abrégée: {{ar-squelette}} # S'emploie, comme particule, avec les verbes au présent ou à l'aoriste, tant...
(Aucune différence)

Version du 6 mai 2021 à 15:39

Arabe

Particule

قَدْ (qad) /qad/ écriture abrégée: قد

  1. S'emploie, comme particule, avec les verbes au présent ou à l'aoriste, tantôt en parlant d'un événement récent, tantôt d'un temps indéterminé ou d'un futur prochain.
    • قَدْ وَصَلَ  ( qad waSala)
      Il est déjà arrivé ; il était arrivé.
  2. On l'emploie aussi quand on affirme quelque chose.
    • قَدْ وَصَلَ  ( qad waSala)
      Il est bien arrivé.

Nom commun

قَدْ (qad) /qad/ écriture abrégée: قد

  1. Suffisance, assez.