acquêt
: acquet
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIIe siècle) Dérivé du latin acquaesitum, de acquaerere, forme populaire de acquirere.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acquêt | acquêts |
| \a.kɛ\ | |
acquêt \a.kɛ\ masculin
- (Rare) (Droit) Ce que l’on a acquis.
Il a fait un bel acquêt.
- Pour terminer la matière des droits seigneuriaux, il reste à parler du franc-fief, ou nouvel acquêt. — (E. Lecesne, Exposé de la législation coutumière de l’Artois, 1869)
- (Droit civil) Biens acquis pendant le mariage par l’un ou l’autre des époux et qui tombent dans la communauté. Note d’usage : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
Il lui est permis de disposer de ses acquêts.
- (Par extension) Choses mises en commun lors d’une fusion d’entreprises.
Aujourd’hui les deux entreprises ne sont pas sur les mêmes marchés, développent des gammes différentes, orientant les choix technologiques qui tendent à diverger. Les sphères de recouvrement sont devenues marginales et l’intérêt de collaborer est réduit aux acquêts.
— (Stéphane Lauer, Renault-Nissan : « L’alliance binationale, une belle utopie qui s’est délitée, lentement mais sûrement », Le Monde. Mis en ligne le 6 février 2023)Je tiens une société d’acquêts.
- (Vieilli) (Familier) Ce qui donne avantage, profit, gain.
Il n’y a pas grand acquêt à vendre cette marchandise-là.
Antonymes modifier
- Ce que l’on a acquis (1) :
- Bien de mariage (2) :
Dérivés modifier
- communauté réduite aux acquêts
- être aux acquêts
- participation aux acquêts
- société d’acquêts (Québec)
Proverbes et phrases toutes faites modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \a.kɛ\ rime avec les mots qui finissent en \kɛ\.
- \a.kɛ\
- France (Île-de-France) : écouter « acquêt [a.kɛ] »
- (Région à préciser) : écouter « acquêt [a.kɛ] »
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « acquêt [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « acquêt [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « acquêt [Prononciation ?] »
Paronymes modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (acquêt), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Petit Robert 1, dictionnaire de la langue française, 1990.